Des régulations monétaires internationales sont indispensables pour réduire l'écart insensé entre la finance et l'économie réelle. Pour comprendre et pour traiter la crise financière qui nourrit aujourd'hui la récession économique, il faut aller à son coeur : l'écart insensé creusé ces dernières décennies entre la sphère financière et l'économie réelle. Cette crise ne se réduit pas à des dérèglements (comme l'excès des créances immobilières américaines, dites subprimes), ni au manque de prudence et de vigilance des acteurs financiers (opérateurs, agences de notation, banques privées, banques centrales) : elle trouve son fondement dans un déséquilibre majeur... (extrait de Le Monde, 6/9/2008).